ããã¯ãã¦ãããåãã¦ã"ã®ï¼£ï¼¤ã«æ¥ãã人ã¯ãå¹...åºãã¸ã£ã³ã«ã®ãã¥ã¼ã¸ã·ã£ã³ã«å¤§ããªå½±é¿ã'ä¸ããCDã¨ããã"ã¨ã§ãæ¥ãã価å¤ãããã§ã-ããã
ããã§ãªãæ-¹ã«ã¨ã£ã¦ãããã¸ã¿ã«ã¨ã¢ããã°ã®åºå¥ãã¤ããããªç«æ'¾ãªã¹ã"ã¼ã«ã¼ã'æã£ã¦ããæ-¹ã¯å¥ã¨ã-ã¦ããã¾ã'ã®ï¼ï¼å¹'ã®ã¢ã¦ããã¤ã¯ã'èã'ãã ã'ã§ã"ã®ï¼£ï¼¤ã'è²·ã価å¤ãããã¨æãã¾ããæ åã§ãããã§ãããã°ã¼ã«ãã®ãªãã¼ãµã«ã¯ãã"ããã£ã"ããã§ããé³é ãã'ã-ã¦ããé°å²æ°-ãè¨å 'æååã«ä¼ãã£ã¦ãã!¾!!ããããã«æå¾ã¯ãªããã'ããã»ã»ã¤ã-ã»ã¶ã»ã¯ã¤ã¼ã³ã§ç· ãã¦ããã¨ã"ããã¦ãã¼ã¯ã§ãã
1枚目にノイズのある輸入盤は、日本では店頭に並んだ直後に回収されたとか(某店の話)。わたしの輸入盤にはノイズないですよ。日本盤ももちろん大丈夫。で、日本盤は、まずブックレットが充実。ペイジの解説やグールド自筆のデビュー盤解説の全訳のほかに、3枚目のインタビューの全訳収録は予想どおり。さらにLP時代の擬似ステレオ盤や再録音盤のライナー全訳まで独自に加えているのには驚きました。野平一郎と宮沢淳一の解説もマル。新情報がてんこもりです。もっと驚いたのは3枚目のトラックが、輸入盤では2つだけ(インタビューとアウトテイク)だったのに、日本盤は、なにげに全部で22トラックに区切ってあ!!!るじゃないですか! 日本側制作者の熱意を感じさせます。あとは写真集の発売くらいで、パッとしない「没後20年」ですけど、グールドとゴールドベルクについて想いを新たにさせてくれたこのアルバムは「国内盤で買い」です!!